岁序更替，华章日新。值此新春佳节来临之际，我谨代表宣州区人民法院党组，向关心、支持宣州区人民法院工作的各级领导、各界朋友及在各自工作岗位上默默奉献的全院干警，向离退休老干部、干警家属致以亲切的问候和新年的祝福！衷心地祝愿大家在新的一年里，身体健康、工作顺利、阖家欢乐、万事如意!

过去的2021年是忙碌而又充实的一年，全院干警用汗水浇灌收获,以实干笃定前行，用拼搏守护万家安宁。

心中有信仰脚下有力量

这一年，我们高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，深学笃信习近平法治思想，守初心，担使命，坚定法院正确政治方向。我们深化党史学习教育，重温红色记忆，见证党的百年华诞，接受党性洗礼，凝聚奋进力量。

民之所盼我必行之

这一年，我们做孺子牛，坚持人民至上。常态化开展扫黑除恶斗争，惩治犯罪、保护人民。加快推进一站式诉讼服务建设，让司法更加便民利民。高度关注并抓好涉民生案件审判执行，全面维护民事民生权益。认真组织好“我为群众办实事”实践活动，积极为群众排忧解难。落实司法救助各项措施，让司法有温度、有力量。主动参与市域社会治理，让人民群众获得感幸福感安全感更加充实、更有保障、更可持续。

惟创新者进惟创新者强

这一年，我们做拓荒牛，坚持守正创新。全面落实司法责任制和司法体制综合配套改革，健全完善执法司法制约监督机制，实现司法公正与公信力统一。深化诉讼制度改革，推进案件繁简分流、轻重分离、快慢分道，实现公平与效率统一。抓实抓细审判管理，顶住案件激增的巨大压力，主动加班加点，实现结案均衡。加快智慧法院建设，加大电子送达、在线委托鉴定、“云上法庭”运用，用信息化手段跑出司法服务“加速度”。

踔厉奋发笃行不怠

这一年，我们做老黄牛，坚持艰苦奋斗。全年共受理各类案件19979件、同比上升55.33%，结案18345件、同比上升48.72%，法官人均结案399件、同比上升48.82%，收结案数、法官人均办案数连续多年居全市基层法院首位。共有6个集体、17名个人获全国、省、市、区级表彰。

凡是过往，皆为序章。新的一年，我们要做起而行之的行动者，当攻坚克难的奋斗者，在区委的坚强领导下，切实履行宪法法律赋予的职责，不断提升司法服务保障能力水平，更好满足人民群众多元司法需求，为加快建设经济强、格局新、环境优、活力足、百姓富的现代化美好宣州贡献法院智慧和力量。

征途漫漫，惟有奋斗，让我们一起向未来！

院党组书记、院长 张军

辛丑牛年农历腊月二十八